Filipino movie director Ejay Yan allegedly rants on the statement of Pope Francis before he arrived