Vice President Jejomar Binay visited the families of the victims of the sunken ferry boat, MB